Vuelven los magos del balón.La selección japonesa finalmente participa en el primer torneo internacional juvenil. Los japoneses se enfrentan a Italia en el partido inaugural de la competición. Gracias a su excelente portero Zino Hernández y a una estrategia impecable, Italia logró abrir el marcador al inicio del segundo tiempo! Taro Misaki luego entra al campo, marcando el regreso del famoso dúo dorado con Tsubasa! Y enseguida, el dúo da la charla poniendo a Italia en peligro!?